Citoyenneté et Immigration Canada désire vous inviter à participer à une consultation en ligne sur la planification des niveaux d’immigration.

Le but de cette consultation est d’obtenir votre rétroaction sur l’immigration au Canada, plus précisément sur le nombre total de nouveaux résidents permanents que le Canada devrait accueillir et sur la façon de répartir ce total global entre les différentes catégories d’immigration.

La consultation permettra d’examiner divers enjeux liés aux trois principales questions suivantes :

1. Quel est le niveau d’immigration adéquat pour le Canada? Devrait-on modifier le nombre d’immigrants accueillis par année?
2. Combien d’immigrants devrait-on accepter au titre de la catégorie économique, de la catégorie du regroupement familial et des personnes protégées (réfugiés)? Quelle combinaison serait la plus adéquate?
3. L’immigration économique est reconnue comme étant un objectif clé en matière d’immigration de la croissance économique à long terme du Canada. Quel rôle l’immigration peut-elle jouer pour favoriser l’économie du Canada?

Avant de remplir le questionnaire, veuillez lire ce document d’information (qui est aussi joint au présent courriel, à titre d’information). Ce document vous permettra de mieux saisir les défis et les réalités auxquels nous faisons face quand nous essayons de régler les enjeux importants de la gestion du système d’immigration du Canada. Le questionnaire intégral est aussi joint au présent courriel : vous pourrez le consulter ou l’imprimer et l’utiliser comme brouillon pour préparer vos réponses avant de les soumettre en ligne. Veuillez toutefois noter que seules les réponses soumises au moyen du questionnaire en ligne seront acceptées.

Un rapport sur les consultations faisant entre autres la synthèse des réponses au questionnaire de consultation en ligne sera publié sur notre site Web à l’automne 2012 ou à l’hiver 2013.

Vous pouvez obtenir de plus amples renseignements sur ce processus de consultation en vous rendant au site Web de CIC à l’adresse suivante : http://www.cic.gc.ca/francais/ministere/consultations/index.asp. La consultation en ligne sera disponible du 31 juillet au 31 août 2012.

Nous vous encourageons à transmettre le présent courriel à d’autres organisations ou personnes qui, selon vous, souhaiteraient participer à cette consultation.

Nous vous remercions à l’avance de votre contribution.