Sommaire

Conclusion et remarques de clôture

Louis Grignon, de DRHC, a fait remarquer l’importance de réunir autour d’un dialogue des praticiens, des intervenants communautaires, des analystes de politiques et des chercheurs. Il a relevé un certain nombre de thèmes qui sont ressortis au cours de la discussion, y compris la définition de l’inclusion, le bien-être matériel, le marché du travail, la diversité, les groupes à risque, le rôle des communautés et la transmission intergénérationnelle de l’exclusion.

Le président-directeur général du CCDS, Marcel Lauzière, a souligné quelques considérations à garder présentes à l’esprit pour la recherche à venir. Il a fait appel à des «conversations courageuses», du travail en partenariat, de la recherche qualitative et empirique, au respect à l’égard de différentes méthodologies et perspectives, à l’accès aux données, à un terrain d’égalité pour tous les participants, y compris le secteur bénévole et communautaire, à la dissémination des résultats de recherche et à un engagement à poser des questions pertinentes sur la recherche et les politiques antérieures.

Si vous désirez recevoir davantage d’information sur la conférence, veuillez contacter Sarah Zgraggen, The Willow Group, Tél : (613) 722-8796; télécopieur : (613) 729-6206; courriel : szgraggen@thewillowgroup.com.